Fountain Pen Day 2016 Polen, ergo vive le stylo-plume!

Po raz kolejny pierwsza listopadowa sobota zgromadziła w Warszawie całe tabuny pióromaniaków, inkoholików i notesomiziaczy. Tym razem organizacj przedsięwzięcia zajęły się były firmy Escribo i Amex.group. Około dziesiątej wszyscy w amoku wpełźli na salę wystawową i z obłędem w oczach uwijali się po niej aż do wieczora. Zapraszam na cały worek zdjęć zrobionych podczas gdy latałam po sali z prędkością samolotu wojskowego F-16 Falcon.
First Saturday of November has gathered in Warsaw herds of fountain pen lovers, inkholics and notebook-strokers. This time firms Escribo and Amex.group took care of organization. All of us crowled into exhibition hall in amok at about ten o’clock and we busteled there with flash of insanity in our eyes till the evening. Let me invite you on big bag of pictures taken by me, when I runned through the hall as quick as a military plane F-16 Falcon.

dsc_1443_zpshdij5hn61

Kącik Forum o Piórach.
Forum o Piórach’s own little corner.

dsc_1281_zpsz4blfoefdsc_1290_zpsferbmvrfdsc_1285_zpsqufzmx7v

Oblegane stanowisko ręcznie kleconych KWZInk Konrada i Agnieszki.
Beset hand made KWZInk’s emplacement.

dsc_1291_zpsewnyjjfgdsc_1374_zpsvr3rlf6jdsc_1375_zpsjwuwsvmjdsc_1372_zpskvzpd9zydsc_1371_zpshn1ugf3cdsc_1292_zpshtmvlhql

A jak pióromaniak zabrał ze sobą dzieciaki, to i one miały co robić i co oglądać.
Even fountain pen lover’s children had entertainment for them.

dsc_1295_zpsdgegqqlldsc_1327_zpswwjb4xhxdsc_1448_zpsaczc9rd9dsc_1449_zpsarwcysdb

Mnóstwo ślicznych, okołopiórowych drobiazgów.
Lots of pretty, little stationery trifles.

dsc_1298_zpswzndytqbdsc_1300_zpsu14vxbzddsc_1301_zpsgyblj5lbdsc_1302_zpsyylvqvp2dsc_1342_zpsk5ida9zqdsc_1303_zps4xduyawkdsc_1297_zpsgjp8hnln

Visconti – najbardziej fotogeniczne pióra świata.
Visconti – the most photogenic fountain pens in the world.

dsc_1306_zps6jb0jnh8dsc_1310_zps2cwurazcdsc_1309_zpswesb1ldgdsc_1311_zpsbve72gttdsc_1317_zpsmh06limldsc_1318_zpsad1ax6ai

Nieee, na tym zdjęciu wcale nie ma mojego wymarzonego pióra, które Krzysiek przyniósł na FPD wyłącznie na moje pokuszenie. Nie.
No, On the picture we CAN’T see my dreamt pen, which Krzysiek brought on FPD only to lead me into temptation. No.

dsc_1319_zpsp0optdxudsc_1364_zpsojs7ycb4dsc_1441_zpsxrmwwrs4dsc_1442_zpsweftjqp0dsc_1324_zpsedc9btczdsc_1323_zpshksltcqkdsc_1440_zpsr3nvpjmcdsc_1326_zps2vvkxoha

Oj, komuś się z nosa atrament puścił.
Does someone have ink-running nose out there?

dsc_1330_zpseouwtvcv

Dostojne vintage Sticky’ego.
Sticky’s dignified vintage pens.

dsc_1334_zpsaonrhxwu

Warsztaty origami, kolorowe papiery płaskie i przestrzenne i wiele par tworzących piękno dłoni.
Origami workshops, flat and spatial colorful papers and a lot of pairs of hands creating beauty.

dsc_1336_zpsf2b0q16pdsc_1337_zpsmqrkpm0hdsc_1338_zps4ksecskydsc_1339_zpssuqbny3hdsc_1340_zpstnwa8tqm

Artystyczne zdjęcie o tytule „Impresja na temat piór”. Bądź, jak kto woli, „Nie złapałam ostrości ale i tak mi się podoba” 😀
Artistic picture titles „Fountain pen impressions”. Or, as you prefer, „I didn’t catch the focus but I still like the photo” 😀

dsc_1362_zpsdewlyiqvdsc_1376_zpsjfewohcydsc_1377_zps1idbxlaudsc_1379_zps4zbqz9pddsc_1380_zpskmaysd8hdsc_1383_zpsnixdxdfu

Kaligrafia to dla mnie magia, bo wymaga choćby śladowych pokładów cierpliwości, którymi niestety nie dysponuję. Jednakowoż już samo obserwowanie jest bardzo przyjemne.
Calligraphy is a kind of magic for me. It requires even small layers of pacience which I unfortunatelly don’t have at my disposal. Nevertheless, even pure observing is pleasant, isn’t it?

dsc_1335_zps7c7qnjdadsc_1386_zpsoontrjdxdsc_1390_zpsuq4z9mindsc_1391_zps6elnncvv

 

dsc_1400_zpscvxhqawodsc_1416_zps4i2fzgpedsc_1402_zpsupox3s1e

 

Zachwyt nad detalami notesów z papieru skóropodobnego. Nie wiedziałam nawet, że coś takiego istnieje. W dotyku bardzo ciekawy.
My fascination about notebooks made of leatheroid paper. I had no idea that soething like this even exists. Very curious to the touch.

dsc_1408_zpsaxfvngbgdsc_1409_zpsdncuftbidsc_1417_zpsaiuwyo3w

Co to jest:
a) nowoczesna spinka do włosów
b) świderek do łaskotania chomików
c) bardzo dziwna, ostro zakończona chmurka
d) czubek szklanego piórka widziana en face?

What is it:
a) modern barrette
b) little drill designed to tickle hamsters
c) very strange, sharp-topped cloud
d) tip of glass pen seen en face?

dsc_1422_zpstzahtoqq

Iroshizuku Ku-jaku w towarzystwie wyżej wymienianego szklanego piórka.
Iroshizuku Ku-jaku in the accompany of glass pen mentioned above.

dsc_1428_zpsxgguc6i8dsc_1431_zpsdmkgi2tu

Boska krzywizna klipsa Autoty Talentum. Nie, wcale nie mam fioła na puncie tych Auror, nieee….
Gorgeus corvature of Aurora Talentum’s clip. No, no, I am not an Aurora freak, noooo…

dsc_1424_zps0vwe75pk

Niebieskie Żerbki.
Blue J.Herbins.

dsc_1435_zpsveenw5uhdsc_1445_zpscdwbshuldsc_1447_zpsq7eacl0adsc_1457_zpsyzsnwabx

Dowcip, który zrozumie tylko pióromaniak:
– Dlaczego pióra Montblanc mają taki znaczek?
– Bo leżały na półce pod Pelikanami.

A joke that only fountain pen lover can understand:
– Why Montblanc has such a sign on the top?
– Because they were lying on the shelf below Pelikans.

dsc_1462_zpsfb5vpej7dsc_1458_zpsn5hzeesldsc_1466_zpshiaaaxri

Marmurkowe imperium Empiego.
Empi’s marble empire.

dsc_1474_zps4ovoooqr

Jak widzicie mam słabość do focenia piórek ułożonych ukośnie.
As you can see I have fondness for taking pictures of fountain pens lying diagonally.

dsc_1476_zpsai9ny4z4dsc_1473_zpsb74uczgqdsc_1470_zpsaaonahyldsc_1481_zpsezwdlgo2

Napis na nowym Duofoldziku. Z twarzy przypomina mocno swoich świetnych poprzedników.
A text on a new released Duofold. It reminds me its great Parker-ancestors 😉

dsc_1483_zpstxlf824ndsc_1489_zpsm8puu4gb

 

Jeśli interesują Cię takie wydarzenia, czy to jako wystawcę, czy uczestnika, a nie mogłeś być na FPD2016 – nie martw się. Przed nami jeszcze majowe Pen Show Poland (formularz kontaktowy tutaj), oraz kolejny FPD.

If you are intrested in such events, either as participant or as a exhibior/seller, but you couldn’t attend on FPD2017 – don’t worry. Pen Show Poland (antry form available here) and next FPD are coming. 

 

….

Reklamy

10 uwag do wpisu “Fountain Pen Day 2016 Polen, ergo vive le stylo-plume!

  1. Wstrętna, nieładna, brzydka, oj jaka brzydka recenzja :(((((((((
    Buuuuu, wcale nie żałuję, że mnie nie było, wcale a wcale!!!!! I niech mnie nikt nie wmawia, że żałuję, że żółć mnie się przelewa, oj, wcale a wcale!!!!
    INKOHOLICZKOOOOOOOO DLACZEGO MI TO ZROBIŁAŚ I NAPISAŁAŚ I OPISAŁAŚ I OBFOCIŁAŚ i teraz ja cieeeeerpięęęęęęęęęęęę.
    (tyś jest zdolniacha normalnie, a na drugi raz przemów mi do rozsądku, że nie warto opuszczać takich imprez…)

    Polubienie

  2. Mało słów, dużo zdjęć, czuję się jakbym tam był. Jakbym, bo wiele z tego co pokazałaś jakoś mi umknęło, dziękuję za uzupełnienie wspomnień z ciekawego dnia.
    Dowcip świetny.

    Polubienie

  3. Pingback: „Puste niebo”, czyli oniryczny po Lublinie przewodnik | inkoholiczka

  4. Fantastic report and photographs! I am trying to „like” this post, but it seems my browser is blocking the pop-up. I will have to fix my smartphone before I can „like” blog posts again. Sheesh.

    But FABULOUS report!

    Polubienie

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s